information in Russian language for gays and lesbians visiting Mykonos island

Share |

Mykonos Accommodation Center поможет вам организовать поездку и отдых на Миконосе и других островах.
О гейских и дружелюбных к геям гостиницах и других местах проживания смотрите нашу страничку с рекомендациями: gay friendly Mykonos
Мы также рекомендуем посетить соседние греческие острова: не пропустите Кикладские острова: Санторини, Наксос, Парос и другие:
смотрите страничку gay friendly Greece Мы поможем Вам организовать Вашу программу и заказать номера в гостиницах.
M.A.C. является членом Международной гей-лесбийской туристической ассоциации : (the "International Gay & Lesbian Travel Association")

Большинство туристов проводят дневные часы на Миконосе на одном из великолепных пляжей.
Обычно они встают достаточно поздно (в 10 утра, в полдень и позже...), завтрак в своей гостинице или в городе в ресторанах, предлагающих бранч (поздний завтрак-ланч).
Большая часть пляжей расположены недалеко от города: до них можно добраться на местном автобусе, местной моторной лодке-каике (от пляжа Платис Ялос / Platis Yialos), взять такси или арендовать мотоцикл, автомашину или джип.
На всех без исключения пляжах- даже самые отдаленных- есть по меньшей мере одна небольшая таверна, начинающая работать в полдень; большинство "пляжников" поздно возвращаются в свою гостиницу или другое место проживания, где отдыхают, принимают душ и в 7-8 вечера отправляются на ранний коктейль в сансет-бары, откуда виден закат солнца. Обед-ужин в ресторанах и тавернах начинается не ранее 8-9 часов вечера. Большая часть ресторанов заполнены посетителями и работают далеко за полночь. Поздние ночные бары и дискотеки стартуют около 11 вечера, самое крутое время- с часу ночи до 3 или 4 утра.
Затем следует поздний завтрак (бранч) с 10- 11 утра до 3 часов пополудни. Потом на пляж... и так далее... ежедневно.

Типичный ленивый день
в жаркие летние месяцы.
(Май – конец сентября и позднее)

© P. Couteau man-on-the-stone-gay.jpg

Температуры воды и воздуха на острове

	Апр	Май	Июнь	Июль	Авг	Сент	Окт	Ноябрь	Дек
МОРЕ	16°	18°	22°	24°	24°	23°	22°	19°	15°
ВОЗДУХ	16°	20°	23°	26°	26°	22°	20°	16°	13°

Прогноз погоды от CNN

Пляжи: Миконос известен одними из лучших песчаных пляжей в Эгейском море.
Далее внизу – список пляжей, наиболее ценимых геями и их друзьями.

Элья / Elia: Большой пляж, смешанная публика: натуралы и геи. Три ресторана и таверны. С одной стороны пляжа- нудисты. На скалах много геев. Последняя остановка маленьких моторных лодок, плывущих от центрального пляжа Платис Ялос / Platis Yialos; также автобусное сообщение из Хоры / Chora (единственный город острова в 10 км).
Аграри / Agrari: один из самых уединенных, очаровательный, маленький пляж рядом с Элья / Elia, в 5 минутах ходьбы пешком. Не слишком много пляжников. Место знакомств – на скалах между Аграри и Элья.
Супер-парадайс / Super Paradise: (местное название Плиндри / Plintri) великолепный пляж с кристально чистой голубой водой в небольшом, но глубоком заливе: в геевской половине пляжа возможно купаться голым, особенно на скалах. Самый известный гей-пляж в этой части Средиземноморья. Много моторных лодок-каиков от пляжа Платис Ялос / Platis Yialos
Пляжи Панормос / Panormos и Айос Состис / Agios Sostis: более изолированные и менее посещаемые пляжи в северной части острова, публика смешанная. Необходим частный транспорт
Паранга / Paranga: 15 минут ходьбы пешком от центрального пляжа Платис Ялос / Platis Yialos. Небольшой участок преимущественно геевский. Нудисты на скалах. Рядом – хорошие таверны! Не пропустите!
- Парадайс / Paradise
(местное название Каламаподи / Kalamopodi ): прекрасный пляж, в основном молодежный, геи не выделяются из общей тусовки. Знаменит с хипповских времен. Большой кемпинг, хорошо организованный. Автобусная остановка.
Лиа/ Lia: самый отдаленный пляж, ( 14 км от города, необходим собственный транспорт или такси). Для тех, кто любит покой и уединение. Имеется рыбная таверна
Все другие популярные пляжи ориентированы на семейный отдых: Платис Ялос / Platis Yialos, Орнос / Ornos, Калафати / Kalafati, Ая Анна / Agia Anna, Псару / Psarou, Айос Стефанос / Agios Stefanos, Турлос / Tourlos, Айос Йоаннис / Agios Ioannis, Кало Ливади / Kalo Livadi и др..

Наиболее активные туристы наслаждаются спортом на хорошо организованных пляжах.
Подводное плавание, серфинг, водные лыжи, банана и др. ...см. все 27 пляжей и активный спорт
Не упустите из вида наш огромный выбор экскурсий и туров: Делос, пляжные парти, верховая езда и другое на Миконосе: однодневные экскурсии.
MAC забронирует Вам гостиницы также на всех великолепных Кикладских островах около Миконоса
Нам известны все дружественные к геям гостиницы и другие места на островах, в Афинах и всей Греции: см. gay friendly Greece.

videz la plage sur des naxos

Ιglise de Paraportiani

Остров Миконос имеет отличную репутацию относительно качества ресторанов и обслуживания; Здесь Вам предложат самую развитую и утонченную ночную жизнь в Греции.
Лабиринты узеньких улочек в городе заполнен людьми до раннего утра.
Но и на остальной территории острова – на пляжах или в деревне Ано Мера / Ano Mera ) - также к Вашим услугам греческие таверны и кафе.
Наши рекомендации относително ресторанов, баров и клубов: в алфавитном порядке:

Филлис Пасторе / Phyllis Pastore из Нью-Йорка – эта леди с огромным сердцем поет и шутит, развлекая нас в Пиано-баре/ PIANO- Bar. Не пропустите!

Babylon, Town sea side, next to Jackie O T. 22890 / 25152
Same gay friendly style and crazy ambience, dance music and table outside, on the pier, for relaxation

Новый "Coffee Cat" на месте известного Pierros бара: расположен на Гей- площади. Центральная улица города. Не пропустите!Don't miss out Kelly Dee Gorgeus SHOW!!!

Дива / Diva: бар в маленьком боковом переулке в Маленькой Венеции. Особо приглашаются лесбиянки.

Fresh : новый бар в городе. Приятная дружественная обстановка. Гостиница- Marios Hotel.

Бар "Jackie'O", в городе, в конце набережной. Шампанское и коктели. В разгар сезона- ШОУ

Кастро / Kastro ’ s: Бар классической музыки со спокойной атмосферой в Маленькой Венеции. Потрясающие зрелища солнечных закатов сопровождаются коктейлями.

Lola - the newest bar opened November 19th. with hosts Gilles and Dimitris from reputed Magic Garden Bar.
This bar has a very cabaret, theatrical feel. The atmosphere is warm and inviting and the service is outstanding with great mix of music. A perfect beginning to any night.

Монпарнас / Montparnasse: Район Маленькой Венеции. Супер- гей пиано-бар с американской музыкой и атмосферой. Работает от заката- обширное меню коктейлей до поздней ночи. Все картины в баре продаются. Кликните здесь, чтобы узнать музыкантов на лето 2009 Click here for their performers for summer 2009.

Pierros: The gay "landmark" bar & disco, packed inside and out on Mykonos "gay square". This year moved into the renovated-Manto.
Same mood and regulars, the great music continuesю
Пьерос Кафе / Pierro ' s Cafe : Супер популярный бар и дискотека на гей- площаде: расположен в самом начале центральной улицы города Матоянни / Matoyianni . Хорошо известный гей-ориентир. Второй этаж, над "Coffee Cat". Каждый вечер огромное колличество клиентов! Техно и данс-музыка, молодежная тусовка!

Порта-бар / Porta Bar: Бар для общения, очень популярен, постоянные клиенты и новы лица.. Тусовка с вечера до поздней ночи, музыка-смесь диско, поп и техно, танцы. Дружественная, живая атмосфера. Не пропустите!

RAMROD Club: Бар над площадию с такси. Веранда с видом на море. Место для танцев, музыка- club house and rock mix. Шоу и Go Go boys.

Рестораны и таверны:

Апалуза / Appaloosa : Уютная, дружеская атмосфера, большой выбор блюд, включая вегетарианские, хороший бар, заполняемый местными жителями и туристами.
Блю Джинджер / Blue Ginger: китайский ресторан с прекрасным меню китайских и тайских блюд.
У Марии / Chez Maria : ресторан в саду.
Даниел / Daniele's (в Басулас / Basoulas) по дороге на Ано Мера / Ano Mera: многолетняя репутация. Шеф Даниеле со всегда свежими продуктами и идеями. Один из лучших ресторанов на острове.

Даниеле открывается в бывшей Aqua, одно из лучших по атмосфере мест в Маленькой Венеции. Итальянская традиция не останавливается качество еды гарантировано!

Фелини/ Fellini: В центре города, расслабляющая наружная терраса, итальянская кухня. дружелюбны к геям.
- Фрут Боул / The Fruit Bowl: завтрак и закуски, 24-часовый бар в бассейне гостиницы Элизиум Elysium hotel pool
- Интерни / Interni : итальянский ресторан со стильным декором.
- Кики / Kiki ' s : на пляже Айос Состис / Agios Sostis: большие салаты и греческие блюда, барбекю с грилем и многое другое. Не пропустите!
- Катрин / Katrin ’ s : (La Maison De Catrine) дорогая "новая кухня", в интернациональном стиле, часто заполняется посетителями.
- Лотус / Lotus: Маленкий, очаровательный, ресторанчик. Расположен на главной улице Матояни / Matoyianni, столики под навесом.

Медитерранео / Mediterraneo : Большая наружная терраса на центральной площади Лакка / Lakka, с очень дружелюбной атмосферой, с превосходной кухней – итальянской и средиземноморской.
Мамакас / Mamakas : ресторан афинской сети: специальные греческие блюда, дружественный сервис.
Нобу / Nobu : эксклюзивный японский ресторан в отеле Бельведер в городе: все виды суши.
Наутилус / Nautilus : очаровательный небольшой ресторан с местными блюдами, также рыбой и десертами: дружественный сервис.
Таверна Никоса / Niko’s Taverna: огромный выбор типично греческих блюд. Всегда заполнен, можно сидеть внутри или на свежем воздухе. Не пропустите!

Самые модные бутики, арт-галереи и подарочные магазины являются дружественными к геям и лесбиянкам. Гей-пресса и книги: доступны в международном книжном магазине, около церкви Св. Воскресения/ Ag. Kyriaki.

Дружественная к геям Греция + Gay sailing
along the Peloponnese coastline

"MYKONOS ACCOMMODATION CENTER "
Туристическое агентство, дружелюбное к геям:
Адрес: Enoplon Dynameon 10 (upper floor) - Mykonos
Где искать: центр города Хоры, конец ул. Матояни / Matoyianni (главная улица) возле пл. Триа Пигадья / Tria Pigadia, 2-ой этаж
Нас легко найти по новой карте города Миконоса: new Mykonos Town Map
Почтовый адрес: P . O. Box 58 - 84600 Mykonos - Greece
Тел.: (Код Греции: 0030) - (22890) 23160 или (22890) 23408 или (22890) 28160
Факс: (Код Греции: 0030) - (22890) – 24137
Электронный адрес: info@mykonos-accommodation.com

Часы работы летом: 09.00 – 21.00
Часы работы зимой: 09.00 – 21.00

Общая информация о Миконосе для геев и лесбиянок:

рекомендуемые пляжи, рестораны, бары и
др., однодневные прогулки, туры и поездки по островам.

English

Deutsch

Nederlands

Ελληινικα

Francais

Italiano

Espanol

Последнее обновление: Αθγθστ, 2009